Najstarszy list świata został wysłany w 2276 roku przed naszą erą.

Przybywaj na północ niezwłocznie… powinieneś przyprowadzić ze sobą karła… całego i zdrowego, pochodzącego z kraju duchów, aby rozweselił serce władcy Górnego i Dolnego Egiptu, Nefer-ka-ae, który oby żył wiecznie… Mój majestat pragnie obejrzeć karła bardziej niżeli dary z Synaju i kraju Punt!… jeśli karzeł przybędzie żywy, mój majestat obdaruje cię skarbami…

Autorem był 8-letni faraon Pepi II. Adresatem był Harchuf, nomarcha Asuanu. Brał udział w kilku wyprawach handlowych, z jednej z nich przywiózł wspomnianego karła (Pigmeja). Treść listu znamy, ponieważ Harchuf umieścił ją na ścianie grobowca.